🇳🇱 nl de 🇩🇪

elkaar reciprocalPronoun

  /əl'kar/
  • als wederzijds lijdend voorwerp
 einander, sich, zusammenschweißen
  • als wederzijds meewerkend voorwerp
  • als voorzetselvoorwerp: drukt uit dat van twee of meer personen ieder op zijn eigen manier tegenover de ander handelt
  • als voorzetselvoorwerp: drukt een onderlinge relatie, aansluiting of een snelle opeenvolging uit
 zusammenschweißen
elkaar de bal toespelen
einander die Bälle zuspielen
met elkaar
zusammen
(in elkaar) slaan
prügeln
door elkaar halen
vermengen
alles bij elkaar genomen
im Großen und Ganzen
alles bij elkaar
summa summarum
als twee druppels water op elkaar lijken
wie ein Ei dem anderen gleichen
iets voor elkaar krijgen
etwas gebacken kriegen
tegenpolen trekken elkaar aan
Gegensätze ziehen sich an
Wiktionary Links