rusten – Deutsch–Nederlands translations

🇳🇱 nl de 🇩🇪

rusten verb

  • 1. werk of andere activiteit staken om het lichaam in staat te stellen weer op krachten te komen
 ruhen
op zijn lauweren rusten
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen

🇩🇪 de nl 🇳🇱

rüsten verb

rüste, rüstete, habe gerüstet   /ˈʁʏstn̩/
  • sich auf eine bewaffnete Auseinandersetzung vorbereiten
 bewapenen
  • reflexiv: sich (auf ein absehbar bevorstehendes Ereignis) vorbereiten
  • Schweiz: Essen (vor)bereiten, besonders: Gemüse von unerwünschten Bestandteilen (Schale, verdorbene Teile oder Ähnlichem) befreien
 aanmaken
  • fachsprachlich: eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken
 beklimmen
Wiktionary Links