schwimmen – Deutsch–Nederlands translations

🇩🇪 de nl 🇳🇱

schwimmen verb

schwimme, schwamm/schwomm, bin geschwommen/habe geschwommen   /ˈʃvimːən/ , /ˈʃvɪmən/ , /ˈʃvɪmːən/ , /ˈʃvʏmən/ , /ˈʒ̊vime̝n/
zwemmen, drijven
  • intransitiv; Hilfsverb sein: undeutlich, unscharf, verschwommen sichtbar sein; undeutlich, unscharf, verschwommen werden
 vervagen, vervloeien
  • intransitiv; Hilfsverb haben, seltener auch Hilfsverb sein: von einer Flüssigkeit an deren Oberfläche getragen werden
 drijven

Schwimmen noun {n}

Schwimmen   /ˈʃvɪmən/
  • Sport: Sportart, bei der man sich ohne Hilfsmittel auf dem/im Wasser fortbewegt
 zwemmen
im Geld schwimmen
in het geld zwemmen
gegen den Strom schwimmen
tegen de heersende opvattingen ingaan, tegen de stroom ingaan, tegen de stroom oproeien
mit dem Strom schwimmen
met de stroom meegaan
der Fisch will schwimmen
vis moet zwemmen, vis wil zwemmen
Wiktionary Links