🇩🇪 de sv 🇸🇪

Kasten noun {m}

Kasten, Kästen   /ˈkastn̩/
  • norddeutsch: verschließbarer, quaderförmiger Behälter
 låda, binge
  • österreichisch, schweizerisch, süddeutsch: hölzernes höheres Aufbewahrungsmöbel mit Türen
 skåp
  • offener Behälter zum Transport von Flaschen
 back, binge
  • umgangssprachlich Gerät in Form eines Kastens[1]; zum Beispiel Fernseher oder Radio
 burk
  • Sport: umgangssprachlich: das Fußballtor
 kasse, målbur
  • umgangssprachlich abwertend unschönes Mehrfamilienhaus
 låda
  • Turngerät mit einem Polster aus Leder
 plint
  • rechteckige, einen Text beinhaltende Umrandung
 ruta

Kaste noun {f}

Kaste, Kasten   /ˈkastə/
  • Soziologie, Völkerkunde: geschlossene Gesellschaftsschicht innerhalb einer (insbesondere der hinduistischen) Gesellschaftsordnung
 kast

käsen verb

käse, käste, habe gekäst   /ˈkɛːzn̩/
  • Hilfsverb „haben“: Käse herstellen
  • Hilfsverb „haben“, „sein“: zu Käse werden, gerinnen
 ysta
Erste-Hilfe-Kasten
första hjälpen-låda
etwas auf dem Kasten haben
vara kapabel till

🇸🇪 sv de 🇩🇪

kast noun

kasten/kastet, kasterna
  • samhällsklass inom #{hinduismen|hinduismen}# (traditionellt i #{Indien|Indien}#)
 Kaste
  • det att #{kasta|kasta}# något
 Wurf
  • #{låda|låda}# med uppsättning #{stiltyp|stiltyper}#
 Setzkasten
Wiktionary Links