🇩🇪 de sv 🇸🇪

Pflege noun {f}

Pflege   /ˈp͡fleːɡə/
  • Fürsorge, Betreuung und Versorgung von Menschen oder Tieren, die gewisse Hilfe benötigen
vård, skötsel
  • sämtliche Maßnahmen und Handlungen, die dazu dienen, etwas (Materielles oder Geistiges) zu erhalten, zu bewahren
skötsel, underhåll, vård

pflegen verb

pflege, pflegte/pflog, habe gepflegt/habe gepflogen   /ˈfleːɡn̩/ , /ˈfleːɡŋ̩/ , /ˈp͡fleːɡn̩/ , /ˈp͡fleːɡŋ̩/
  • zum Zweck der Erhaltung beziehungsweise Verbesserung eines Zustandes behandeln
ansa, sköta, vårda
  • pflegen zu: etwas gewohnheitsmäßig tun
bruka, bruka göra
  • es sich gut gehen lassen, ausruhen
sköta om sig
  • EDV, einen Datenbestand: auf dem Laufenden halten
underhålla
  • sich sorgend um jemanden oder etwas kümmern (häufig um einen anvertrauten Menschen)
underhålla, upprätthålla
  • sich aus innerer Neigung (mit etwas) beschäftigen
ägna sig åt
Wiktionary Links