🇩🇪 de sv 🇸🇪

aufgehen verb

aufgehe/gehe auf, aufging/ging auf, bin aufgegangen   /ˈaʊ̯fˌɡeːən/
  • sich öffnen
  • Knoten, Knopf und dergleichen: sich lösen
  • Gestirne: über dem Horizont sichtbar werden
 gå upp
  • Rechnung: im Sinne einer Idee, eines Vorhabens, einer Absicht
 gå enligt
  • Division: ein Ergebnis ohne Rest liefern
 gå jämnt ut
  • in einer Sache oder Tätigkeit: sich einer Sache oder Tätigkeit voller Hingabe widmen
  • in etwas Anderem: damit verschmelzen, von etwas vereinnahmt werden
 gå upp i
  • Teig: an Volumen zunehmen
 jäsa
  • Saat: keimen
 komma upp, spira

aufgehend

uppgående
Wiktionary Links