🇩🇪 de sv 🇸🇪

aufklaren verb

aufklare/klare auf, aufklarte/klarte auf/veraltet: ich aufklarete/veraltet: ich klarete auf, habe aufgeklart   /ˈaʊ̯fˌklaːʁən/
  • (Wetter) hell, freundlich werden, (Sturm; Nebel, Gischt und Ähnliches) sich auflösen
 klarna, klarna upp
  • Seeleutesprache: (einen Raum, eine Werkstatt und Ähnliches) aufräumen, ordnen
 rensa upp

aufklären verb

aufkläre/kläre auf, aufklärte/klärte auf/veraltet: ich aufklärete/veraltet: ich klärete auf, habe aufgeklärt   /ˈaʊ̯fˌklɛːʁən/
  • reflexiv: von Sachverhalten: aufhören, ungeklärt zu sein
  • transitiv: jemanden Unwissenden über etwas informieren [meist mit dem Ziel, dass er zukünftig entsprechend handeln kann]
  • transitiv: [einen Jugendlichen] über die zwischenmenschliche Sexualität informieren
 upplysa
  • transitiv: die Wahrheit über etwas Ungeklärtes ans Licht bringen
 reda ut, upplysa
Wiktionary Links