🇩🇪 de sv 🇸🇪

ausscheiden verb

ausscheide/scheide aus, ausschied/schied aus, bin ausgeschieden/habe ausgeschieden   /ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dn̩/
  • nicht länger dabei sein; ein Amt oder eine Funktion niederlegen, ein Arbeitsverhältnis beenden oder auch eine Vertragsgemeinschaft verlassen
 avgå, begära avsked, lämna, ta avsked
  • Metallurgie: Reinmetall von einer Verunreinigung trennen, läutern
 avskilja
  • Chemie: aus einer Flüssigkeit abscheiden, fällen
 avskilja, fälla ut
  • Biologie, transitiv: durch einen Organismus absondern (insbesondere über Sekrete und Exkremente)
 avsöndra, utsöndra
  • Sport: aus einem Wettbewerb herausfallen (im Sinne von Disqualifikation oder Niederlage im KO-System)
 bli utslagen, åka ut
  • Elemente aus einer Menge entfernen
 urskilja
Wiktionary Links