einlaufen – Deutsch–Svenska translations

🇩🇪 de sv 🇸🇪

einlaufen verb

einlaufe/laufe ein, einlief/lief ein, bin eingelaufen/habe eingelaufen   /ˈaɪ̯nˌlaʊ̯fn̩/
  • reflexiv, Sport: seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten
 värma upp
  • transitiv, von Schuhwerk: durch langes Tragen an den Fuß anpassen und so bequemer machen
 gå in
  • intransitiv, Nautik, (von Schiffen): in einen Hafen fahren
 inlöpa, insegla
  • intransitiv, von Textilien: durch Waschen kleiner beziehungsweise enger werden
 krympa
in den Hafen der Ehe einlaufen
lägga till i äktenskapets hamn, segla in i äktenskapets hamn
Wiktionary Links