🇩🇪 de sv 🇸🇪

fallen verb

falle, fiel, bin gefallen   /ˈfalən/
  • sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation)
 falla, ramla
  • eingenommen werden
 falla
  • beschönigend, verharmlosend: sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg
 stupa, falla
  • auf einen niedrigeren Wert sinken
 sjunka, falla

gefallen verb

gefalle, gefiel, habe gefallen   /ɡəˈfalən/
  • mit Dativ: jemandem angenehm sein
 tilltala, behaga
  • reflexiv: sich (selbstverliebt) geben als
 finna sig i, gilla

Gefallen noun {n}

Gefallen   /ɡəˈfalən/
  • von Zuneigung und Sympathie oder von Billigung getragene positive Einstellung jemandem oder etwas gegenüber
 sympati, tillgivenhet

Gefallen noun {m}

Gefallen   /ɡəˈfalən/
  • Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen
 behag, tjänst
die Würfel sind gefallen
tärningen är kastad
bei jemandem ist der Groschen gefallen
polletten faller ner
Wiktionary Links