🇩🇪 de sv 🇸🇪

nach preposition

  /naːx/
  • Hervorhebung des Ziels einer im Satz ausgedrückten Tätigkeit; mit Dativ
  • Relation, bei der das mit nach referenzierte Bezugsobjekt zeitlich oder räumlich (in Bewegungsrichtung) vor dem Subjekt liegt; mit Dativ
 efter
  • jemandes Zitat aufgreifen; mit Dativ
 enligt
  • in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes)
 till

nach- prefix

  /naːx/
  • zeitlich: Wortteil in Zusammensetzungen, der zum Ausdruck bringt, dass etwas später geschieht
 efter-
nach wie vor
alltjämt, fortfarande, som förut, som tidigare
nach und nach
efter hand, pö om pö, så småningom, undan för undan
nach Strich und Faden
med besked
nach Hause
hem
nach sich ziehen
medföra
der Länge nach
raklång
alle Wege führen nach Rom
alla vägar bär till Rom
Eulen nach Athen tragen
bära ugglor till Aten
nach rechts
åt höger
Wiktionary Links