🇩🇪 de sv 🇸🇪

offenbar adjective

  /ɔfn̩ˈbaːɐ̯/ , /ˈɔfn̩baːɐ̯/
  • ursprünglich: für jeden zu sehen, klar ersichtlich (kein Zweifel möglich)
 uppenbarligen, tydligen, uppenbar, påtaglig, påtagligen
  • gelegentlich sogar schon: vermutlich, mutmaßlich (der Sprechende oder jemand anders vermutet es)
 påtaglig, påtagligen, uppenbar, uppenbarligen
  • seit etwa 1990, vor allem im Journalismus: den Eindruck erweckend, dass (es gibt sichtbare Anzeichen dafür, aber die Sache ist noch unbestätigt)
 tydligen

offenbaren verb

offenbare, offenbarte, habe geoffenbart/habe offenbart   /ɔfn̩ˈbaːʁən/
  • reflexiv: sich an jemanden wenden und der Person Wissen anvertrauen
 avslöja
  • etwas sagen, das vorher geheim war
 avslöja, uppenbara

öffenbar adjective

  /ˈœfn̩baːɐ̯/
  • sich öffnen lassend
 öppningsbar
Wiktionary Links