🇩🇪 de sv 🇸🇪

sagen verb

sage, sagte, habe gesagt   /jəˈzaːʶxt/ , /jɛˈzaːʶxt/ , /ˈzaːɡn̩/ , /ˈzaːɡŋ̩/ , /ˈzaːʶn̩/ , /ˈzaːʶxtə/
  • bestimmte Worte sprechen (mit direkter oder indirekter Rede verwendet)
  • mit Dativ: Worte an eine bestimmte Person oder Personenkreis richten
  • reflexiv: sich denken, sich überlegen
  • als Argument, gegebenenfalls als Beweis anführen
  • als Meinung, oder auch Haltung, vertreten
säga

Sage noun {f}

Sage, Sagen   /ˈzaːɡə/
  • alte Erzählung unwahrer Ereignisse, welche oft historische Sachverhalte erklären soll oder auf solchen aufbaut
saga, myt, sägen

Säge noun {f}

Säge, Sägen   /ˈzɛːɡə/
  • Werkzeug zum Zerteilen von festem Material, insbesondere von Holz
såg

sägen verb

säge, sägte, habe gesägt   /ˈzɛːɡn̩/
  • transitiv: eine mit Körperkraft oder Motor betriebene Säge benutzen
  • intransitiv: mit einer Säge arbeiten
såga

Sägen

sågning

Sagen noun {n}

Sagen   /ˈzaːɡn̩/
  • das Aussprechen bestimmter Wörter
ordspråk

🇸🇪 sv de 🇩🇪

såg noun {u}

sågen, sågarna
  • (manuellt eller motoriserat) verktyg med tandat blad användbart för att dela itu föremål genom att gradvist skrapa bort material och därmed skapa en spalt växande ända till fullbordad delning
Säge

sägen noun {u}

sägnen, sägnerna
  • /icke sann/ kort berättelse från muntlig tradition, ofta beskrivande hur det var tidigare i historien; saga som gör anspråk på att vara sann
Sage
Wiktionary Links