🇸🇪 sv de 🇩🇪

spela verb

spelar, spelade/spelte, spelat/spelt
  • (transitivt) hantera ett musikinstrument och på så sätt frambringa angenämt ljud, musicera (med hjälp av)
  • (intransitivt) framföra ett eller flera musikstycke(n) under en konsert
  • (sport) utöva vissa sporter och lekar där två lag eller två eller fler enskilda personer förflyttar en boll eller liknande objekt, eller hanterar kort, pjäser eller andra föremäl enligt fasta regler och på så sätt samlar poäng och till sist avgör vem som blir vinnare
  • (kortspel, transitivt) lägga ett kort
  • medverka i teaterstycke eller film
  • satsa pengar på att en viss händelse ska inträffa, såsom att ett visst resultat ska uppnås i ett sportsammanhang
 spielen
  • låtsas vara något
 vorspielen

spela upp verb

spela
  • med hjälp av bildskärm och/eller högtalare (via dator, bandspelare etc.) producera bilder och ljud lagrade på hårddisk, flashminne, optisk skiva, band etc.
 abspielen
  • framföra ett skådespel
 aufführen

spela in verb

spela
aufzeichnen, aufnehmen, drehen

spela roll verb

spela
  • (idiomatiskt) vara av betydelse, vara relevant
 eine Rolle spielen
spela med
mitspielen
spela till
bedienen
spela fiol
geigen
spela blixtschack
blitzen
spela fotboll
kicken
spela inledningen
anspielen
Wiktionary Links