statt – Deutsch–Svenska translations

🇸🇪 sv de 🇩🇪

stå verb

står, stod/stog, ståndit/stått   /stoː/
  • (om människa eller djur) ha upprätt ställning
  • (om föremål) vara placerad, ofta upprätt
  • (om maskiner o.dyl.) ej vara i funktion
  • vara skriven
  • vara målvakt
 stehen

🇩🇪 de sv 🇸🇪

statt

  /ʃtat/
  • schließt zusammen mit der Infinitivkonjunktion ›zu‹ einen abhängigen Infinitiv an und zeigt einen Gegensatz/ eine Substitution -> »statt zu«
  • leitet zusammen mit der Konjunktion (genauer: Subjunktion) ›dass‹ einen Adversativsatz/Substitutivsatz ein -> »statt dass«
 att, i stället för

statt preposition

  /ʃtat/
  • Präposition mit Genitiv, mit Dativ; bei Pronomen, wo der Genitiv antiquiert wirkt, auch mit Dativ, ansonsten ist der Dativ umgangssprachlich: Bezeichnung eines Ersatzes
 i stället för
Wiktionary Links