🇩🇪 de sv 🇸🇪

tragen verb

trage, trug, habe getragen   /ˈtʁaːɡn̩/ , /ˈtʁaːɡŋ̍/
  • etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderen Ort transportieren
  • Kleidung, Schmuck oder Ähnliches am Körper haben
 bära

träge adjective

  /ˈtʁɛːɡə/
  • arm an Bewegung
  • Chemie: nur schwer reagierend
  • Physik: sich der Beschleunigung widersetzend
 trög
  • ohne inneren Antrieb
 håglös, oföretagsam, slö, trög

Trage noun {f}

Trage, Tragen   /ˈtʁaːɡə/
  • eine waagerechte Liege mit Griffen an den Enden, um einen Liegenden zu transportieren
 bår
Früchte tragen
bära frukt
Eulen nach Athen tragen
bära ugglor till Aten
die Hosen auf halbmast tragen
ha byxorna på halv stång
zu Markte tragen
torgföra
Kosten tragen
bekosta
die Nase hoch tragen
sätta näsan i vädret
Wasser ins Meer tragen
bära ugglor till Aten
Bedenken tragen
förvaringsställe

🇸🇪 sv de 🇩🇪

tråg noun {n}

tråget, trågen
  • öppet, rektangulärt #{fat|fat}# eller #{kärl|kärl}#, för framställning eller servering av mat
 Trog, Mulde
  • utsträckt område med lågt #{lufttryck|lufttryck}#
 Trog

trägen adjective

  • #{oförtröttlig|oförtröttligt}# #{energisk|energisk}#, #{ihärdig|ihärdig}# eller #{arbetsam|arbetsam}#
 emsig
Wiktionary Links