wer

🇩🇪 de sv 🇸🇪

wer /veːɐ̯/
in direkten Fragen: fragt nach einer Person oder mehreren Personen in indirekten Fragen: fragt nach einer Person oder mehreren Personen	vem

wer indefinitePronoun /veːɐ̯/
umgangssprachlich: irgendjemand	någon
umgangssprachlich: jemand Besonderes, jemand von Bedeutung, jemand Erfolgreiches	inte vemsomhelst, någon att räkna med

wer /veːɐ̯/
verallgemeinernd: derjenige, der; diejenige, die	den som, vem

wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen: kasta sten i glashus
wer Wind sät, wird Sturm ernten: den som sår vind skördar storm, så vind och skörda storm
wer nicht wagt, der nicht gewinnt: friskt vågat, hälften vunnet
wer zuerst kommt, mahlt zuerst: först till kvarn får först mala, först till kvarn
wer A sagt, muss auch B sagen: har man sagt A, får man säga B
wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein: den som gräver en grop åt andra, faller ofta själv däri
früh übt sich, wer ein Meister werden will: övning ger färdighet
wer zuletzt lacht, lacht am besten: skrattar bäst som skrattar sist
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.: Först till kvarn får först mala.

Wiktionary Links