Stand – Deutsch–Türkçe translations

🇩🇪 de tr 🇹🇷

Stand noun {m}

Stand, Stände   /ʃtant/
  • ohne Plural: im Ablauf einer Entwicklung momentan erreichte Stufe
  • bestimmte Eigenschaft, Beschaffenheit, Verfassung von etwas
durum, vaziyet
  • kurz für: Schießstand
atış alanı, atış yeri
  • der Stehplatz
duracak yer, durma yeri
  • das aufrechte Stehen
  • das Stillstehen, die Bewegungslosigkeit
durma, duruş
  • (in einer hierarchischen Gesellschaft) bestimmte abgeschlossene Gruppe
düzey, seviye
  • meist Plural: Vertreter von [12] in mittelalterlichen politischen Gremien
kanton
  • kurz für: Familienstand
medenî hâl
  • kurz für: Berufsstand
meslek
  • schnell auf- und abbaubare Verkaufsstelle, Verkaufstisch
tezgâh

stehen verb

stehe, stand, bin gestanden/habe gestanden   /ʃteːn/ , /ˈʃteːən/
  • sich auf den Beinen ohne Ortsveränderung aufhalten
durmak, ayakta durmak
  • nicht funktionieren, nicht arbeiten
durmak, uymak
  • sich irgendwo befinden
  • sich in einer vertikalen Position befinden
bulunmak, kalmak, olmak
Wiktionary Links