🇬🇧 en es 🇪🇸

bug noun

  /bʌɡ/
  • (gambling, slang) A metal clip attached to the underside of a table, etc. to hold hidden cards, as a form of cheating.
 bicho
  • (slang, US, horse-racing) An asterisk denoting an apprentice jockey's weight allowance.
 micrófono oculto
  • (chiefly, _, computing, engineering, _, jargon) A problem that needs fixing.
 defecto, bug, error, falla, fallo
  • (entomology) An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”).
 chinche, micrófono oculto
  • (informal) An enthusiasm for something; an obsession.
 manía, pasión
  • (television) A small, usually transparent or translucent image placed in a corner of a television program to identify the broadcasting network or cable channel.
 mosca

bug verb

  /bʌɡ/
  • (informal, transitive) To annoy.
 buscarle las cosquillas, hacer la puñeta, molestar
  • (transitive) To install an electronic listening device or devices in.
 colocar micrófonos ocultos
true bug
chinche
kissing bug
vinchuca
Southern Bug
Bug Meridional
pill bug
bicho bola, bicho bolita, bichobolita, chanchito, cochinilla, marranito
shield bug
chinche, insecto en forma de escudo con cuatro patas
snug as a bug in a rug
feliz como una lombriz
bug spray
repelente de insectos
June bug
abejón de mayo
assasin bug
vinchuca

🇪🇸 es en 🇬🇧

bug

bug
Bug Meridional
Southern Bug
Wiktionary Links