🇬🇧 en es 🇪🇸

crack noun

  /kɹæk/
  • A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
 grieta
  • A narrow opening.
 rendija
  • (onomatopoeia) The sharp sound made when solid material breaks.
 estallido, chasquido
  • A sharply humorous comment; a wisecrack.
 broma, chiste
  • The tone of voice when changed at puberty.
 gallipavo, gallo, quebradura vocal, quebramiento de voz
  • (slang) Crack cocaine, a potent, relatively cheap, addictive variety of cocaine; often a rock, usually smoked through a crack-pipe.
  • (Northern England, Scotland, Ireland) Business; events; news.
  • (hydrodynamics, US, dated) An expanding circle of white water surrounding the site of a large explosion at shallow depth, marking the progress of the shock wave through the air above the water.A nuclear explosion in shallow water; the crack is clearly visible on the water's surface.
 raja
  • (informal) The space between the buttocks.
 raja, raya

crack verb

  /kɹæk/
  • (transitive) To make a crack or cracks in.
 agrietar, rajar, resquebrajar
  • (intransitive) To form cracks.
 agrietarse, crakearse, craquearse
  • (intransitive) To break apart under force, stress, or pressure.
 cascarse, craquearse, quebrarse, reventar
  • (intransitive, of a pubescent boy's voice) To alternate between high and low register in the process of eventually lowering.
 quebrarse, salirle gallipavos, soltar gallos

crack noun

  /kɹæk/
  • (obsolete) One who excels; the best, especially a winning racehorse.
 crack

cracking noun

  /ˈkɹækɪŋ/
  • The formation of cracks on a surface.
 agrietamiento

cracked adjective

  /kɹækt/
  • (slang) Crazy; crackpot.
 chiflado
  • (of a voice) Harsh or dissonant.
 ronco
crack pipe
pipa, pipa de crack, pipa de cráck, pipa de piedra
crack cocaine
crack, piedra
crack willow
mimbrera
crack down
acabar con, ajustar las riendas, aplastar, aplicar mano dura, castigar a, combatir
use a sledgehammer to crack a nut
matar moscas a cañonazos
hard nut to crack
hueso duro de roer
tough nut to crack
hueso duro de roer
crack on
darse priesa, ponerse las pilas
voice crack
gallipavo, gallo

🇪🇸 es en 🇬🇧

crack

crack
pipa de crack
crack pipe
Wiktionary Links