🇬🇧 en es 🇪🇸

fuck verb

  /fɐk/ , /fʊk/ , /fʌk/ , [fäk] , [fʌk̚]
  • (intransitive, or, transitive) To have penetrative sex (as opposed to oral sex, etc.).
 follar, joder, chingar, coger, culear, cachar
  • (transitive) To insert one's penis, a dildo, etc., into a person or a specified orifice or cleft sexually; to penetrate.
 follar, chingar, joder, coger, culear, tirar
  • (transitive) To put in an extremely difficult or impossible situation.
 joder, chingar, tirar, cagar
  • (transitive, usually, derogatory) Used to express great displeasure with, or contemptuous dismissal of, someone or something.
 a la mierda, a la mierda con, al demonio con, que le den por el culo a, que se joda, que se vaya a la mierda

fuck interjection

  /fɐk/ , /fʊk/ , /fʌk/ , [fäk] , [fʌk̚]
  • (colloquial) Expressing dismay or discontent. [1885?]
 joder, puta, ¡chesu!, ¡mierda

fuck noun

  /fɐk/ , /fʊk/ , /fʌk/ , [fäk] , [fʌk̚]
  • (countable) An act of sexual intercourse.
 polvo, jodienda
  • (countable) A highly contemptible person.
 capullo, pendejo

fucking verb

  /ˈfʌkɪn/ , /ˈfʌkɪŋ/
  • offensive or worthless
  • as an intensifier
 pinche, jodido, maldito, puto

fucking adverb

  /ˈfʌkɪn/ , /ˈfʌkɪŋ/
  • (vulgar) Really, very; having intensive force, often applying to the whole sentence or clause.
 pinche, jodidamente

fucking noun

  /ˈfʌkɪn/ , /ˈfʌkɪŋ/
  • (vulgar) An act of sexual intercourse, especially one lacking passion or a feeling of sincere love.
 chingando, cogiendo, follando, jodienda, jodiendo

fucked adjective

  /fʌkt/
  • (vulgar) In trouble; in a hopeless situation.
 hodido, jodido
the fuck
coño, carajo, cojones, lèche, mierda, putas, joder, de una puta vez
fuck up
chingar, cagar, descuajaringar, descuajeringar, joder, tirar, fastidiar, meter la pata, pifiar
fuck around
fregar, huevear, joder, mamar, molestar, putear
fuck with
joder
fuck you
que te jodan, vete a la mierda, a tomar por culo, a tomar por el culo, andá a cagar, jódete
for fuck's sake
chingado, madre de dios, por la gran puta, por la vida de las putas, puta madre
what the fuck
qué carajo, qué cojones, qué coño, qué diablos, qué leches, qué mierda, qué más da
fuck off
vete a la mierda, ir al infierno, joder, joderse, pudrir, ¡que te follen!, ¡vete a la mierda!
tit fuck
cubana, rusa, paja cubana
Wiktionary Links