🇬🇧 en es 🇪🇸

warrant noun

  /ˈwɑɹənt/ , /ˈwɒɹənt/ , /ˈwɔɹənt/
  • (law, countable) A judicial writ authorizing an officer to make a search, seizure, or arrest, or to execute a judgment.
orden, mandamiento judicial, orden de allanamiento, orden judicial
  • (finance, countable) An option, usually issued together with another security and with a term at issue greater than a year, to buy other securities of the issuer.
cédula
  • (countable) Something that provides assurance or confirmation; a guarantee or proof.
garantía

warrant verb

  /ˈwɑɹənt/ , /ˈwɒɹənt/ , /ˈwɔɹənt/
  • (transitive) To authorize; to give (someone) sanction or warrant (to do something).
asegurar, avalar, garantizar

warranted adjective

  • Deserved, necessary, appropriate.
justificado, merecido

🇪🇸 es en 🇬🇧

warrant noun

  • Finanzas| Contrato o instrumento financiero derivado que da al comprador el derecho, pero no la obligación, de comprar/vender un activo subyacente (acción, bono, etc.) a un precio determinado en una fecha futura también determinada. En términos de funcionamiento, los warrant se incluyen dentro de la categoría de las opciones.
warrant
Wiktionary Links