when – English–Español translations
🇬🇧 en es 🇪🇸
when conjunction
/ˈwɛn/
,
/ˈwɪn/
,
/ˈw̥ɛn/
,
/ˈw̥ɪn/
,
/ˈʍɛn/
,
/ˈʍɪn/
,
/;/
,
[ˈwɛn]
,
[ˈwɪn]
,
[ˈw̥ɛn]
,
[ˈw̥ɪn]
,
[ˈʍɛn]
,
[ˈʍɪn]
|
|
|---|---|
|
cuando, cuándo |
|
cuando, al, en que |
| cuando | |
when pronoun
/ˈwɛn/
,
/ˈwɪn/
,
/ˈw̥ɛn/
,
/ˈw̥ɪn/
,
/ˈʍɛn/
,
/ˈʍɪn/
,
/;/
,
[ˈwɛn]
,
[ˈwɪn]
,
[ˈw̥ɛn]
,
[ˈw̥ɪn]
,
[ˈʍɛn]
,
[ˈʍɪn]
|
|
|---|---|
|
cuando, cuándo |
when adverb
/ˈwɛn/
,
/ˈwɪn/
,
/ˈw̥ɛn/
,
/ˈw̥ɪn/
,
/ˈʍɛn/
,
/ˈʍɪn/
,
/;/
,
[ˈwɛn]
,
[ˈwɪn]
,
[ˈw̥ɛn]
,
[ˈw̥ɪn]
,
[ˈʍɛn]
,
[ˈʍɪn]
|
|
|---|---|
|
cuándo, cuando |
when noun
/ˈwɛn/
,
/ˈwɪn/
,
/ˈw̥ɛn/
,
/ˈw̥ɪn/
,
/ˈʍɛn/
,
/ˈʍɪn/
,
/;/
,
[ˈwɛn]
,
[ˈwɪn]
,
[ˈw̥ɛn]
,
[ˈw̥ɪn]
,
[ˈʍɛn]
,
[ˈʍɪn]
|
|
|---|---|
|
el cuando, cuando |
- when pigs fly
- cuando las ranas críen pelo, cuando San Juan agache el dedo, el día que las vacas vuelen
- when all is said and done
- a fin de cuentas, a la postre, al fin y al cabo
- when in Rome, do as the Romans do
- si entre burros te ves, rebuzna alguna vez, a donde fueres haz lo que vieres, allá donde fueres, haz lo que vieres, donde fueres haz lo que vieres
- when the cat's away the mice will play
- cuando el gato no está, bailan los ratones, cuando el gato no está los ratones están de fiesta, cuando el gato no está, los ratones bailan
- when Hell freezes over
- el día que las vacas vuelen
- when push comes to shove
- cuando las papas queman, a la hora de la verdad, cuando el empuje viene a empeller, cuando las cosas se ponen difíciles, cuando las cosas se pongan feas, cuando llega la hora de la verdad
- when life gives you lemons, make lemonade
- si la vida te da limones, haz limonada, al mal tiempo, buena cara
- kick someone when they are down
- hacer leña del árbol caído
- since when
- ¿desde cuándo?