cover – English–Suomi translations

🇬🇧 en fi 🇫🇮

cover noun

  /kəʋər/ , /kəʋɜː/ , /ˈkɐvə/ , /ˈkʊvə/ , /ˈkʊvəɹ/ , /ˈkʌvə/ , /ˈkʌvəɹ/ , /ˈkʌvɚ/
  • front and back of a book or a magazine
  • lid
 kansi
  • top sheet
 peite, päiväpeitto
  • cover charge
 pääsymaksu
  • setting at a restaurant table
 kattaus
  • philately: complete envelope
 kuori
  • topology: family of sets
 peite
  • espionage: persona maintained by an operative
 peitehenkilöllisyys, peiterooli, peitetarina
  • hiding
 piilo, suoja
suoja
  • insurance contract
 vakuutusturva

cover verb

  /kəʋər/ , /kəʋɜː/ , /ˈkɐvə/ , /ˈkʊvə/ , /ˈkʊvəɹ/ , /ˈkʌvə/ , /ˈkʌvəɹ/ , /ˈkʌvɚ/
  • to conceal or protect
 peittää, suojata, piilottaa
  • protect by shooting
 suojata
  • copulate (of animals)
 astua
  • (music) make a cover version
 coveroida
  • provide enough money for
 kattaa
käsitellä, mainita

covering noun

  /ˈkʌvəɹɪŋ/
  • that which covers something
 peite

cover adjective

  /kəʋər/ , /kəʋɜː/ , /ˈkɐvə/ , /ˈkʊvə/ , /ˈkʊvəɹ/ , /ˈkʌvə/ , /ˈkʌvəɹ/ , /ˈkʌvɚ/
  • concerning a cover version
 cover-
  • about cover of a book or magazine
 kansi-

covered adjective

  /ˈkʌvə(ɹ)d/
  • overlaid or enclosed within something
 katettu, peitetty
cover version
cover, coverversio, koveri, lainakappale
cover up
mennä peiton alle, peitellä
back cover
takakansi
cover letter
saatekirje
cover girl
kansikuvatyttö
cover story
etusivun juttu, peitetarina
you can't judge a book by its cover
ei ole koiraa karvoihin katsominen, moni kakku päältä kaunis
cloud cover
pilvipeite
ground cover
maanpeitekasvi, maanpeittokasvi, nurmenvastike

🇫🇮 fi en 🇬🇧

cover noun

  • #{muu|muun}# kuin #{tekijä|tekijän}# tai alkuperäisen #{esittäjä|esittäjän}# #{versio|versio}# populaarimusiikin kappaleesta, #{cover-versio|cover-versio}#, #{koveri|koveri}#
 cover, cover version

cover-

cover
Wiktionary Links