🇬🇧 en fi 🇫🇮

pass verb

  /pæs/ , /pɑːs/ , [pʰas] , [pʰaːs] , [pʰeəs] , [pʰeə̯s] , [pʰäs] , [pʰäːs] , [pʰæs] , [pʰɐːs] , [pʰɑːs] , [pʰɛəs]
  • (transitive) To cause to advance by stages of progress; to carry on with success through an ordeal, examination, or action; specifically, to give legal or official sanction to; to ratify; to enact; to approve as valid and just.
 syöttää, hyväksyttää, jättää väliin, kulkea, käydä, läpäistä
  • (transitive) To transcend; to surpass; to excel; to exceed.
 jatkua, kulua, kuolla, käydä, mennä, poistua
  • (ditransitive) To cause to move or go; to send; to transfer from one person, place, or condition to another.
 jatkua, liikkua, liikuttaa, siirtyä
  • (transitive) To go by without noticing; to omit attention to; to take no note of; to disregard.
 jatkua, ohittaa
  • (transitive) To go past, by, over, or through; to proceed from one side to the other of; to move past.
 kadota, ohittaa
  • (intransitive, legal) To be conveyed or transferred by will, deed, or other instrument of conveyance.
 siirtyä

pass noun

  /pæs/ , /pɑːs/ , [pʰas] , [pʰaːs] , [pʰeəs] , [pʰeə̯s] , [pʰäs] , [pʰäːs] , [pʰæs] , [pʰɐːs] , [pʰɑːs] , [pʰɛəs]
  • An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier such as a mountain range; a passageway; a defile; a ford.
 sola, reitti
  • The state of things; condition; predicament; impasse.
  • (cookery) The area in a restaurant kitchen where the finished dishes are passed from the chefs to the waiting staff.
 asiaintila, tila
  • Permission or license to pass, or to go and come.
 kulkulupa
  • A document granting permission to pass or to go and come; a passport; a ticket permitting free transit or admission
 kulkulupa, lippu, passi
  • (fencing) A thrust or push; an attempt to stab or strike an adversary.
 pisto
  • A single passage of a tool over something, or of something over a tool.
 pyyhkäisy

passing noun

  /ˈpɑːsɪŋ/
  • (legal) The act of approving a bill etc. [from 15th c.]
 hyväksyminen, läpimeno
  • Death, dying; the end of something. [from 14th c.]
 loppu, poismeno
  • The fact of going past; a movement from one place to another or a change from one state to another. [from 14th c.]
 ohittaminen, ohitus, siirtyminen
  • A form of juggling where several people pass props between each other, usually clubs or rings.
 syöttely
  • (sports) The act of passing a ball etc. to another player. [from 19th c.]
 syöttäminen, syöttö

passing adjective

  /ˈpɑːsɪŋ/
  • That passes away; ephemeral. [from 14th c.]
 ohimenevä
  • Vague, cursory. [from 18th c.]
 ohimennen
  • Going past.
 ohittava
  • (now, _, rare, literary) Pre-eminent, excellent, extreme. [from 14th c.]
 suurenmoinen

passing adverb

  /ˈpɑːsɪŋ/
  • (literary, or, archaic) Surpassingly, greatly. [from 14th c.]
 perin
pass out
jaella, jakaa, valmistua
pass off
kulua, mennä, luovuttaa, ojentaa
mountain pass
sola
pass away
nukkua pois
pass off as
esittää, tarjota
pass judgment
tuomita
pass up
jättää väliin, kieltäytyä, luovuttaa, ojentaa (ylös)
green pass
koronapassi, rokotepassi
pass muster
läpäistä testi, mennä läpi, päästä läpi
Wiktionary Links