pass – English-suomi Translations in WikDict

🇬🇧 en fi 🇫🇮

pass verb /pæs/ , /pɑːs/ , [pʰas] , [pʰaːs] , [pʰeəs] , [pʰeə̯s] , [pʰäs] , [pʰäːs] , [pʰæs] , [pʰɐːs] , [pʰɑːs] , [pʰɛəs]
sports: to move the ball or puck to a teammate	syöttää
to cause to advance by stages of process	hyväksyttää
to continue	jatkua
game: to decline to play in one's turn	jättää väliin, passata
to move beyond the range of the senses or of knowledge	kadota
to go by, over, or through	kulkea
to elapse	kulua, mennä
	kuolla, ohittaa, poistua
to be tolerated	käydä, sietää
to happen	käydä, tapahtua
to move or be moved from one place to another	liikkua, liikuttaa
to advance through all the steps or stages necessary to validity or effectiveness	läpäistä, mennä läpi
to go through any inspection or test successfully	läpäistä, mennä läpi, päästä läpi
to change from one state to another	muuttua, vaihtua
medicine: to eliminate (something) from the body by natural processes; to go through the intestines to go by without noticing	ohittaa
fencing: to make, as a thrust, punto	pistää
to go successfully through	päästä läpi
law: to be conveyed or transferred by will, deed, or other instrument of conveyance to go from one person to another	siirtyä
to transcend, to surpass	ylittää

pass noun /pæs/ , /pɑːs/ , [pʰas] , [pʰaːs] , [pʰeəs] , [pʰeə̯s] , [pʰäs] , [pʰäːs] , [pʰæs] , [pʰɐːs] , [pʰɑːs] , [pʰɛəs]
opening, road, or track, available for passing	sola, reitti
document granting permission to pass or to go and come	kulkulupa, lippu, passi
the state of things	asiaintila, tila
permission or license to pass, or to go and come	kulkulupa
fencing: thrust or push	pisto
movement of a tool over something, or something over a tool	pyyhkäisy

passing noun /ˈpɑːsɪŋ/
law: act of approving a bill etc.	hyväksyminen, läpimeno
death, dying; the end	loppu, poismeno
fact of going past; movement from one place or state to another	ohittaminen, ohitus, siirtyminen
form of juggling	syöttely
sports: act of passing	syöttäminen, syöttö

passing adjective /ˈpɑːsɪŋ/
that passes away; ephemeral	ohimenevä
	ohimennen, suurenmoinen
going past	ohittava

passing adverb /ˈpɑːsɪŋ/
	perin

pass off: kulua, mennä, luovuttaa, ojentaa
pass out: jaella, jakaa, valmistua
pass away: nukkua pois
mountain pass: sola
pass off as: esittää, tarjota
pass up: jättää väliin, kieltäytyä, luovuttaa, ojentaa (ylös)
pass judgment: tuomita
green pass: koronapassi, rokotepassi
pass muster: läpäistä testi, mennä läpi, päästä läpi

Wiktionary Links

English: PASS, Pass, pass