bleu
adjective
/blø/
|
- De la couleur du ciel en plein jour quand il est dégagé. #0000FF
- (Par extension) D’une couleur appartenant au champ chromatique du bleu, c’est-à-dire légèrement différente de la couleur originelle mais liée à celle-ci. #DFF2FF #77B5FE #2BFAFA #3A8EBA #0000FF #17657D #686F8C
- De la couleur que certains épanchements de sang ou certaines contusions font prendre à la peau
- (9) Les trois quarks dans le proton dont un quark up avec une charge de couleur bleue.
(Physique) En chromodynamique quantique, symbolise une des charges de couleur des quarks, ou une des valeurs de la composante « couleur » des combinaisons « couleur-anticouleur » des gluons
|
blue
|
- (Cuisine) Très peu cuit, en parlant d’une viande grillée
|
underdone,
very rare
|
bleu
noun
{m}
/blø/
|
|
|
blue
|
- (Par métonymie) Hématome ou ecchymose, résultat d’un choc sur une région du corps humain, conduisant à l’apparition d’une couleur bleutée
|
bruise
|
- (Militaire) (Familier) Jeune soldat sans expérience
|
rookie
|
- (Par métonymie) Famille de fromages dont la pâte contient des champignons formant des veines de couleur bleue. Une part de bleu d’Auvergne
|
blue cheese
|
- Plan, schéma ou croquis reproduit sur papier au ferro-prussiate (bleu de Prusse)
|
blueprint
|
- (Spécialement) (Histoire) Nom donné, pendant la guerre de Sécession, aux soldats nordistes (par opposition aux gris, les sudistes). Les bleus face aux gris à la bataille de Williamsburg
|
blue,
bluecoat
|
- (Familier) Personne sans expérience ; novice
|
green
|