aborder – English–Français translations

🇫🇷 fr en 🇬🇧

aborder verb

  /a.bɔʁ.de/
  • (Sens figuré) Commencer à parler de, à discuter de, en parlant d’un sujet
address, broach, get onto
  • (Intransitif) (Marine) Arriver au bord, prendre terre
land, on board, reach land, touch land
  • (Sens figuré) Commencer à faire face à, à s'occuper de, en parlant notamment d’une situation, d’un problème et de la façon de l’approcher
tackle, approach, bring up, broach, embark on, get onto
begin, start, commence, attach, berth, crash into
  • (Sens figuré) Accoster quelqu’un pour lui parler
approach, accost, walk up
  • (Marine, Militaire) (En particulier) (Vieilli) Toucher pour y monter par force et combattre, en parlant d’un navire
board
  • (Marine) Entrer en collision avec (un navire)
collide with, ram into
  • (Par extension) S’approcher de
take
Wiktionary Links