assurer – English–Français translations

🇫🇷 fr en 🇬🇧

assurer verb

  /a.sy.ʁe/
  • Procurer d’une façon certaine et durable
 insure, underwrite
  • Rendre stable
  • Garantir, par un acte, la propriété d’un bien à quelqu’un, pour qu’il en jouisse après la mort du donateur
 secure
  • (Marine) Arborer le pavillon de sa nation en tirant un coup de canon
 ensure
  • Garantir ou faire garantir par un contrat d’assurance ; contracter une assurance
 affirm, assure, certify
  • (Sens figuré) Prendre une contenance, un maintien ou un visage ferme
 assure
  • Engager fortement quelqu’un à regarder une chose comme certaine, à y croire. — Note : Avec un nom de personne pour complément d’objet
 belay
  • Être à la hauteur|intransitif: 3
 deliver
  • Rendre certain d’une chose|intransitif: 2
 guarantee, vouch, warrant
  • Établir sa confiance|(Pronominal): 1
 trust
insure
assurer les arrières
have someone's back
assurer ses arrières
cover one's back

🇬🇧 en fr 🇫🇷

assure verb

  /əˈʃɔː(ɹ)/ , /əˈʃɝ/ , /əˈʃʊə(ɹ)/ , /əˈʃʊɹ/
assurer
  • to reassure
 rassurer

assurance noun

  /əˈʃɔːɹəns/ , /əˈʃɝəns/ , /əˈʃʊəɹəns/ , /əˈʃʊɹəns/
assurance, culot
Wiktionary Links