capture – English-français Translations in WikDict

🇬🇧 en fr 🇫🇷

capture verb /ˈkæp.(t)ʃəː/ , /ˈkæp.(t)ʃɚ/ , /ˈkɛp.(t)ʃɘː/ , [ˈkʰæp.(t)ʃəː] , [ˈkʰæp.(t)ʃɚ] , [ˈkʰæp.(t)ʃɹ̩] , [ˈkʰɛp.(t)ʃɘː] , /~/
take control of	capturer, saisir
reproduce convincingly	capturer
store, record	enregistrer, capturer
remove or take control of opponent’s piece	prendre

capture noun /ˈkæp.(t)ʃəː/ , /ˈkæp.(t)ʃɚ/ , /ˈkɛp.(t)ʃɘː/ , [ˈkʰæp.(t)ʃəː] , [ˈkʰæp.(t)ʃɚ] , [ˈkʰæp.(t)ʃɹ̩] , [ˈkʰɛp.(t)ʃɘː] , /~/
act of capturing	capture
something that has been captured	prisonnier

capturability
	capturabilité

motion capture: capture de mouvement
electron capture: capture électronique
screen capture: capture d'écran
neutron capture: capture neutronique
regulatory capture: captation de la réglementation
capture group: groupe de capture
performance capture: capture de jeu
schematic capture: saisie de schéma
variable capture: capture de variable

🇫🇷 fr en 🇬🇧

capture noun {f} /kap.tyʁ/
Action de capturer ou résultat de cette action (En particulier) (Astronautique, Astronomie) Processus par lequel un corps céleste qui passe au voisinage d'un astre est retenu dans la gravisphère de ce dernier (Programmation) Phase qui précède le déclenchement d'un évènement JavaScript	capture

capture d’écran: screenshot
capture électronique: electron capture
total autorisé de capture: TAC, total allowable catch
capture de mouvement: mocap, motion capture
capture de jeu d’acteur: performance capture
capacité de capture: catch capacity, fishing capacity
capture de jeu: performance capture
capture de variable: variable capture
groupe de capture: capture group

Wiktionary Links

English: capture
français: capture