composer – English–Français translations

🇬🇧 en fr 🇫🇷

composer noun

  /kəmˈpoʊzəɹ/ , /kəmˈpəʊzə/
  • one who composes music
compositeur, compositrice

compose verb

  /kəmˈpoʊz/ , /kəmˈpɐʉz/ , /kəmˈpəʉz/ , /kəmˈpəʊz/ , [kəmˈpɐʉz]
  • to construct by mental labor; to think up
  • to make something by merging parts
  • to make up the whole; to constitute
composer

composed adjective

  /kəmˈpoʊzd/ , /kəmˈpəʊzd/
  • showing composure
calme, posé

composable

composable

composing

montage

🇫🇷 fr en 🇬🇧

composer verb

  /kɔ̃.po.ze/
  • (Art, Littérature) Arranger, disposer, bien ou mal, un discours, un poème, un tableau, etc
  • (En particulier) (Musique) Produire un air, un chant, qui sera destiné à être exécuté
  • (Par extension) Utiliser un instrument de musique pour créer de la musique
  • (Vieilli) Préparer, arranger son apparence, selon l’état où l’on veut paraître, selon l’effet que l’on veut produire
  • (Pronominal) (Souvent) Être composé
compose
create, write, compose
  • (Imprimerie) Assembler les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages
compose, type, typeset
  • Former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, en parlant des choses physiques et des choses morales
comprise, dial
Wiktionary Links