condescendance – English–Français translations

🇫🇷 fr en 🇬🇧

condescendance noun {f}

  /kɔ̃.de.sɑ̃.dɑ̃s/ , /kɔ̃.dɛ.sɑ̃.dɑ̃s/
  • Complaisance qui fait qu’on se rend aux sentiments, aux volontés de quelqu’un. Mais depuis le XIXe siècle, le sens a glissé vers la 2e définition
 condescension
  • Bienveillance mêlée d’un léger mépris ; comportement distant, presque hautain, arrogant, ou qui pourrait être ressenti comme tel
 condescension, condescendence, patronising

🇬🇧 en fr 🇫🇷

condescending adjective

  /ˈkɔn.dɪ.sɛnd.ɪŋ/ , /ˈkɔnˌdi.sɛnd.ɪŋ/ , /ˌkɑndəˈsɛndɪŋ/
  • assuming a tone of superiority or a patronizing attitude
 condescendant

condescend verb

  /ˌkɑndəˈsɛnd/ , /ˌkɒndɪˈsɛnd/
  • intransitive: to treat someone as though inferior
  • to come down from a superior position and do something
 consentir

condescend

prendre de haut

condescendence

condescendance
Wiktionary Links