🇫🇷 fr en 🇬🇧

corde noun {f}

  /kɔʁd/
  • Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles
 rope, chord, hangman's noose
  • (Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique et que l’on fait résonner avec les doigts, ou avec un archet, ou avec des touches, etc
 string, cord
line, cord
  • (Théorie des graphes) Arête non incluse dans un cycle, mais qui relie deux de ses sommets
  • (Physique) (théorie des cordes) Constituant ultime de la matière encore hypothétique du diamètre de l’échelle de Planck
 chord
  • Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent
 tightrope

cordé adjective {m}

  /kɔʁ.de/
cabled
corde vocale
vocal cord, vocal fold
corde à sauter
jump rope, skipping rope
corde à linge
clothesline, washing line
tir à la corde
tug of war
échelle de corde
rope ladder
saut à la corde
skipping rope
être sur la corde raide
tightrope
coup de la corde à linge
clothesline
toucher la corde sensible
hit a nerve, strike a nerve, touch a nerve

🇬🇧 en fr 🇫🇷

cord noun

  /kɔɹd/ , /kɔːd/
  • A unit of measurement for firewood, equal to 128 cubic feet (4 × 4 × 8 feet), composed of logs and/or split logs four feet long and none over eight inches diameter. It is usually seen as a stack four feet high by eight feet long.
 corde
  • A small flexible electrical conductor composed of wires insulated separately or in bundles and assembled together usually with an outer cover; the electrical cord of a lamp, sweeper ((US) vacuum cleaner), or other appliance.
 cordon
Wiktionary Links