crosse – English–Français translations

🇫🇷 fr en 🇬🇧

crosse noun {f}

  /kʁɔs/
  • Partie postérieure d’une arme à feu portative
 butt
  • Bâton pastoral d’évêque ou d’abbé
 crosier, crozier
  • (Linguistique) Diacritique suscrit à une lettre
 club, stick
  • Partie d’une arme de poing
 butt, grip, trail
  • (Par métonymie) (Canada) (Sport) Sport collectif opposant deux équipes de dix joueurs chacune, où les joueurs se servent d’une crosse, munie d’un filet, pour lancer une balle dans le but adverse
 crook, cross-head, scroll
  • (Vieilli) Béquille, bâton recourbé sur lequel s’appuient pour marcher les infirmes, les blessés, etc
 lacrosse
crosse de fougère
fiddlehead
renoncule en crosse
fan-leaved crowfoot
crosse d’arrêt
arrester hook
crosse au champ
field lacrosse
crosse de l’aorte
aortic arch

🇬🇧 en fr 🇫🇷

cross noun

  /kɹɑs/ , /kɹɒs/ , /kɹɔs/ , [kɹɔ̟s]
  • geometrical figure
  • in heraldry
  • wooden post with a perpendicular beam, used for crucifixion
  • definite: the cross on which Christ was crucified
  • figuratively: difficult situation
 croix
  • gesture made by Christians
 signe de croix, croix
  • hook thrown over opponent's punch
 direct du bras arrière

crosse noun

  • lacrosse stick
 crosse

cross verb

  /kɹɑs/ , /kɹɒs/ , /kɹɔs/ , [kɹɔ̟s]
  • go from one side of something to the other
 traverser, franchir
  • to place across; to cause to intersect
  • make or form a cross
 croiser
  • travel in a direction or path that will intersect with that another
 croiser, traverser
  • mark with an X
 barrer
  • contradict or frustrate the plans of
 contrecarrer, déjouer
  • make the sign of the cross over oneself
 faire le signe de la croix, signer

cross adjective

  /kɹɑs/ , /kɹɒs/ , /kɹɔs/ , [kɹɔ̟s]
  • angry, annoyed
 fâché, contrarié
  • opposite, opposed to
 contraire
  • transverse; lying across the main direction
 transversal, transversale

crossing noun

  /ˈkɹɑsɪŋ/ , /ˈkɹɒsəŋ/ , /ˈkɹɒsɪŋ/ , /ˈkɹɔsɪŋ/ , /ˈkɹɔːsɪŋ/ , [ˈkɹɔ̟səŋ]
  • voyage across a body of water
 traversée
  • intersection where roads, lines, or tracks cross
 carrefour, croisement

crossed

croisé
Wiktionary Links