font – English-français Translations in WikDict

🇫🇷 fr en 🇬🇧

faire verb /fɛʁ/
Créer, produire, fabriquer, en parlant de toute œuvre matérielle (En particulier) Préparer un repas, le cuisiner	make, do
Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral	do, make, take, work
Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit à quelque chose ; s’en occuper, y passer son temps	do
Aux formes simple ou pronominale (se faire), peut être auxiliaire de mode et se construire avec un infinitif pour signifier : être la cause (proche ou lointaine) de quelque chose ou d’une action. Le sujet du verbe à l’infinitif peut être exprimé dans la phrase ou être absent de la phrase. De même, le complément d’objet du verbe à l’infinitif n’est pas toujours exprimé	make
Élaborer, en parlant des œuvres de l’intelligence et de l’imagination	carry out
(Pronominal) (Familier) Se le faire ou se la faire : Finir par se montrer violent	happen
(Impersonnel) S’emploie pour marquer la nature, l’état, la disposition ou les qualités de certaines choses	is
(Pronominal) Devenir, embrasser une profession, une idée, une religion	play

se faire verb /sə fɛʁ/
Forme pronominale de faire	happen

les chiens ne font pas des chats: the apple does not fall far from the tree
les bons comptes font les bons amis: short reckonings make long friends
les petits ruisseaux font les grandes rivières: great oaks from little acorns grow, little brooks make great rivers, takes money to make money
Font-y-Gary: Font-y-Gary
deux patrons font chavirer la barque: too many cooks spoil the broth
les chats ne font pas des chiens: a wild goose never laid a tame egg

font noun /fɑnt/ , /fɒnt/
In digital typesetting, a set of glyphs in a single style, representing one or more alphabets or writing systems, or the computer code representing it.	fonte
(computing, typography) A computer file containing the code used to draw and compose the glyphs of one or more typographic fonts on a computer display or printer.	police d'écriture

font noun /fɑnt/ , /fɒnt/
(Christianity) A receptacle in a church for holy water, especially one used in baptism.	fonts

Wiktionary Links