🇫🇷 fr en 🇬🇧

forme noun {f}

  /fɔʁm/
  • Aspect extérieur, configuration caractéristique ou particulière d’une chose
  • (Droit, Politique) En parlant d’une société, d’une collectivité, son principe d’organisation
 form, shape
configuration, shape
  • (Marine) Bassin pratiqué dans un port, pour y faire entrer les bâtiments qu’on veut radouber ou réparer
 form, item
  • (Biologie) (Classification phylogénétique) Taxon de bas niveau, placé immédiatement sous la sous-variété
 form, non-lemma
  • (Ornithologie) Oiseau de proie femelle
 pattern

former verb

  /fɔʁ.me/
  • Créer en donnant l’être et la forme
  • Produire ; constituer
  • Se dit de la manière de faire, de composer les mots, ou de les modifier, de les varier
  • Façonner en donnant une certaine forme ou une certaine figure
  • Produire, concevoir dans son esprit
  • Proposer, exposer ce qu’on a conçu
  • Organiser par une coordination de différents éléments
 form
  • Il se dit, dans un sens analogue, en parlant du goût, du style, etc
 educate, form
  • Instruire, façonner par l’instruction, par l’éducation de manière à faire contracter certaines habitudes
 educate, train
plate-forme
platform, bed, patch, rig
mettre en forme
condition, format, shape
haut-de-forme
top hat, high hat
forme canonique
canonical form, normal form, standard form, citation form, dictionary form, contributing structure
haut de forme
top hat, high hat
prendre forme
come into being, take shape
mise en forme
formatting, shaping
centre de remise en forme
fitness center, fitness club, gym, health club
forme normale
normal form

🇬🇧 en fr 🇫🇷

form noun

  /fo(ː)ɹm/ , /fɔɹm/ , /fɔːm/ , [fo̞ɹm]
  • A blank document or template to be filled in by the user.
 formulaire, forme
  • The shape or visible structure of a thing or person.
 forme

form verb

  /fo(ː)ɹm/ , /fɔɹm/ , /fɔːm/ , [fo̞ɹm]
  • (transitive) To give (a shape or visible structure) to a thing or person.
  • (transitive, linguistics) To create (a word) by inflection or derivation.
 former
  • (transitive) To constitute, to compose, to make up.
 former, se former

formative adjective

  /ˈfɔɹmətɪv/ , /ˈfɔːmətɪv/ , [-ɾɪv]
  • Of or pertaining to the formation and subsequent growth of something.
 formateur, formatif

formative noun

  /ˈfɔɹmətɪv/ , /ˈfɔːmətɪv/ , [-ɾɪv]
  • A language unit, typically a morph, that has a morphological function (that is, forming a word from a root or another word).
 formans, formant
Wiktionary Links