🇫🇷 fr en 🇬🇧

lieutenant noun {m}

  /ljøt.nɑ̃/
  • (Militaire) Grade donné à un officier subalterne. En France, dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale, il est situé entre son supérieur hiérarchique, le capitaine, et son subordonné, le sous-lieutenant. Ce grade correspond à celui d’enseigne de vaisseau de première classe (non pas de lieutenant de vaisseau) dans la Marine nationale française
 lieutenant, first lieutenant, flying officer
  • (Québec) (Police) Grade existant dans un corps policier. Il peut être fédéral, provincial ou municipal
 lieutenant
lieutenant-colonel
lieutenant colonel, lieutenant-colonel, wing commander
lieutenant de vaisseau
lieutenant
sous-lieutenant
second lieutenant, pilot officer
lieutenant-gouverneur
lieutenant governor
lord-lieutenant
Lord-Lieutenant
lieutenant-général
lieutenant-general
lieutenant de louveterie
wolfcatcher

🇬🇧 en fr 🇫🇷

lieutenant noun

  /l(j)uˈtɛnənt/ , /ləˈtɛnənt/ , /lɛfˈtɛnənt/ , /ˈlɛftɛnənt/
  • (military) The lowest junior commissioned officer rank(s) in many military forces, often Army and Marines.
  • A person who manages or executes the plans and directives of another, more senior person; a manager to their director.
 lieutenant, lieutenante

lieutenant adjective

  /l(j)uˈtɛnənt/ , /ləˈtɛnənt/ , /lɛfˈtɛnənt/ , /ˈlɛftɛnənt/
  • A military grade that is junior to the grade the adjective modifies: lieutenant colonel, lieutenant general, lieutenant commander.
 lieutenant
lieutenant colonel
lieutenant-colonel
second lieutenant
sous-lieutenant
lieutenant governor
lieutenant-gouverneur
first lieutenant
lieutenant
lieutenant commander
capitaine de corvette
lieutenant general
général de corps aérien, général de corps d'armée
lieutenant-colonel
lieutenant-colonel
sub-lieutenant
enseigne de vaisseau de deuxième classe, lieutenant
lieutenant junior grade
enseigne de vaisseau de première classe, lieutenant
Wiktionary Links