measure – English–Français translations

🇬🇧 en fr 🇫🇷

measure noun

  /ˈmeɪ.ʒə/ , /ˈmeɪ.ʒɚ/ , /ˈmeʒ.ə/ , /ˈmɛʃ.ʊɹ/ , /ˈmɛʒ.ə/ , /ˈmɛʒ.ɚ/ , /ˈmɪ.ʒɚ/
  • action to achieve some purpose
  • size ascertained by measuring
  • musical designation
  • mathematical function
  • standard against which something can be judged, criterion
  • unspecified portion or quantity
 mesure

measure verb

  /ˈmeɪ.ʒə/ , /ˈmeɪ.ʒɚ/ , /ˈmeʒ.ə/ , /ˈmɛʃ.ʊɹ/ , /ˈmɛʒ.ə/ , /ˈmɛʒ.ɚ/ , /ˈmɪ.ʒɚ/
  • ascertain the quantity of a unit
  • estimate the unit size
  • obtain or set apart
 mesurer

measurement noun

  /ˈmeʒ.ə.mənt/ , /ˈmɛʒ.ə.mənt/ , /ˈmɛʒ.ɚ.mənt/ , [ˈmɛʒ.ɚ.mn̩t]
  • act of measuring
  • magnitude determined by measuring
 mesure

measurable adjective

  /ˈmeʒəɹəbəl/ , /ˈmeʒɹəbəl/ , /ˈmɛʒəɹəbəl/ , /ˈmɛʒɹəbəl/
  • able to be measured
 mesurable

measuring

mesureur

measured adjective

  /ˈmeɪʒɚd/ , /ˈmɛʒəd/ , /ˈmɛʒɚd/
  • deliberate but restrained
 mesuré

measurer

mesureur

measurements

mensuration

measurability noun

  • susceptibility to measurement
 mensurabilité
tape measure
mètre ruban, ruban à mesurer
unit of measure
unité de mesure
measure word
classificateur, compteur
made-to-measure
sur mesure
half-measure
demi-mesure
for good measure
faire bonne mesure
measure up
ne pas arriver à la cheville de, s'apparenter
beyond measure
démesurément, extrêmement
measure twice and cut once
mesurer deux fois, couper une fois
Wiktionary Links