🇬🇧 en fr 🇫🇷

pull verb

  /puːl/ , /pʊl/
  • (transitive, intransitive) To apply a force to (an object) so that it comes toward the person or thing applying the force.
 tirer
  • (transitive) To remove (something), especially from public circulation or availability.
 retirer
  • (with 'a' and the name of a person, place, event, etc.) To copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned.
 tirer un coup

pull noun

  /puːl/ , /pʊl/
  • (figurative, by extension) An advantage over somebody; a means of influencing.
 influence
pull out
déboucher, engager, retirer, sortir
pull off
retirer, sortir, tirer
pull down
abattre, démolir, rabattre, ramener
pull over
arrêter, ranger
pull up
soulever
pull-up
traction
pull someone's leg
faire marcher, mener en bateau
pull out all the stops
mettre les petits plats dans les grands
pull someone's chestnuts out of the fire
tirer les marrons du feu

🇫🇷 fr en 🇬🇧

pull noun {m}

  /pyl/
pullover
pull-over
sweater, jumper, pullover, jersey, pullover sweater
robe pull
jumper dress
pull-buoy
pull-buoy
Wiktionary Links