Français English
rouge ʁuʒ
  • De la couleur du sang
red /ɹɛd/
rouge {m} ʁuʒ
  • Couleur
red /ɹɛd/
rouge-gorge {m} robin /ˈɹɑb.ɪn/, /ˈɹɒb.ɪn/
mer Rouge mɛʁ ʁuʒ Red Sea
rouge à lèvres {m} ʁu.ʒ‿a.lɛvʁ lipstick /ˈlɪpˌstɪk/
Croix-Rouge {f} kʁwa.ʁuʒ Red Cross
vin rouge {m} vɛ̃ ʁuʒ red wine
place Rouge {f} plas ʁuʒ Red Square
airelle rouge {f} ɛ.ʁɛl ʁuʒ
  • Sous-arbrisseau
lingonberry
cowberry /ˈkaubəɹɪ/
airelle rouge {f} ɛ.ʁɛl ʁuʒ
  • Fruit
cowberry /ˈkaubəɹɪ/
lingonberry
cardinal rouge {m} kaʁ.di.nal ʁuʒ
  • oiseau
cardinal /ˈkɑː.dɪ.nəl/, /ˈkɑɹdɪnəl/
northern cardinal
redbird /ˈɹɛdbəːd/
cardinal rouge {m} kaʁ.di.nal ʁuʒ
  • coléoptère
common cardinal beetle
red-headed cardinal beetle
chou rouge {m} ʃu ʁuʒ
  • Brassica oleracea var. capitata f. rubra
red cabbage
carton rouge {m} kaʁ.tɔ̃ ʁuʒ red card
poisson rouge {f} pwa.sɔ̃ ʁuʒ goldfish
crave à bec rouge {m} kʁa.v‿a.bɛk ʁuʒ chough /tʃʌf/
Cornish chough
red-billed chough
rouge-queue {m} ʁuʒ.kø redstart
rouge sang ʁuʒ sɑ̃ blood red
drapeau rouge {m} dʁa.po ʁuʒ red flag
Peau-Rouge po.ʁuʒ redskin
perdrix rouge {f} pɛʁ.dʁi ʁuʒ red-legged partridge
naine rouge {f} nɛn ʁuʒ red dwarf
Khmer rouge {m} kmɛʁ ʁuʒ Khmer Rouge
tapis rouge {m} ta.pi ʁuʒ
  • Accueil d’un invité de marque
red carpet
Croissant-Rouge {f} Red Crescent
géante rouge {f} ʒe.ɑ̃t ʁuʒ red giant
feu rouge {m} fø ʁuʒ red light
peau-rouge po.ʁuʒ redskin
fleuve Rouge {m} flœv ʁuʒ Red River
saumon rouge {m} so.mɔ̃ ʁuʒ sockeye
ara rouge {m} a.ʁa ʁuʒ scarlet macaw
fil rouge {m} fil ʁuʒ
  • Aspect récurrent ou sous-jacent
common thread
voir rouge vwaʁ ʁuʒ see red
marée rouge {f} ma.ʁe ʁuʒ red tide
ocre rouge {f} ɔkʁ.ʁuʒ
  • Terre argileuse
  • Pigment
red ochre
haricot rouge {m} a.ʁi.ko ʁuʒ kidney bean
étoile rouge {f} e.twal ʁuʒ Red Star
red star
orme rouge {m} ɔʁm ʁuʒ slippery elm
globule rouge {m} ɡlɔ.byl ʁuʒ erythrocyte /əˈɹɪθɹəˌsaɪt/
red blood cell
État rouge {m} e.ta ʁuʒ red state
pin rouge {m} pɛ̃ ʁuʒ red pine
planète rouge pla.nɛt ʁuʒ Red Planet
lien rouge {m} ljɛ̃ ʁuʒ red link
caviar rouge {m} ka.vjaʁ ʁuʒ red caviar
supergéante rouge {f} sy.pɛʁ.ʒe.ɑ̃t ʁuʒ red supergiant
thé rouge {m} te ʁuʒ
  • Infusion de rooibos
rooibos tea
boue rouge {f} bu ʁuʒ red mud
kamala rouge {m} ka.ma.la ʁuʒ kamala
red kamala
rouge de Nil ʁuʒ.dœ.nil Nile red
mouron rouge {m} mu.ʁɔ̃ ʁuʒ scarlet pimpernel
cerf rouge {m} sɛʁ ʁuʒ red deer
thon rouge {m} bluefin tuna
peur rouge red scare
zone rouge relegation zone
ligne rouge liɲ ʁuʒ red line
Place Rouge Red Square
armée rouge Red Army
limande rouge {f} li.mɑ̃d ʁuʒ Torbay sole
rouge-armiste Red Army man
dans le rouge in the red
autour rouge {m} o.tuʁ ʁuʒ red goshawk
pione à bec rouge {f} pi.ɔ.n‿a bɛk ʁuʒ red-billed parrot
daguet rouge {m} da.ɡɛ ʁuʒ red brocket
quebracho rouge {m} ke.bʁa.tʃo ʁuʒ
  • Schinopsis quebracho-colorado
red quebracho
quebracho rouge {m} ke.bʁa.tʃo ʁuʒ
  • Schinopsis balansae
willow-leaf red quebracho
priacanthe rouge {m} pʁi.a.kɑ̃t ʁuʒ Atlantic bigeye
jambosier rouge {m} ʒɑ̃.bo.zje ʁuʒ malacca apple
malay apple
béryl rouge {m} be.ʁil ʁuʒ red beryl
curry rouge {m} ky.ʁi ʁuʒ red curry
rouge danoise {f} ʁuʒ da.nwaz Danish red
red Dane
red Danish
rouge de Suède ʁuʒ də sɥɛd swedish red cattle
swedish red-and-white cattle
piment rouge {m} pi.mɑ̃ ʁuʒ Spanish pepper
chilli pepper
red pepper
bourbon rouge {m} Bourbon red
rouge de Galice ʁuʒ də ɡa.lis Galician blond
Galician red
rubia of Galicia
bande rouge {f} Common Pink-barred
sindhi rouge sin.di ʁuʒ red karachi
red sindhi
rouge flamande {f} Belgian red cattle
Flemish red
rouge polonaise {f} Polish red cattle
ceinture rouge {f} sɛ̃.tyʁ ʁuʒ red belt
rouge des prés rouge des prés cattle
rouge des steppes ʁuʒ dɛ stɛp red Ukrainian
red steppe
pie-rouge {m} red pied
angus rouge {m} ɑ̃n.ɡœs ʁuʒ red angus
gelao rouge Red Gelao
voile rouge {m} vwal ʁuʒ red-out
fièvre rouge {f} red fever
moride rouge {f} mɔ.ʁid ʁuʒ red codling
rouge de Lincoln ʁuʒ də lin.kɔln Lincoln red
rouge de l’Ouest {f} ʁuʒ də l‿wɛst rouge de l'Ouest
rouge cardinal cardinal /ˈkɑː.dɪ.nəl/, /ˈkɑɹdɪnəl/
groseille rouge red currant /ˈɹɛdˌkʌɹənt/, /ˈɹɛdˌkɜɹənt/
enveloppe rouge red envelope
téléphone rouge hotline
compagnon rouge red campion
paquet rouge red envelope
rouge Titien titian /ˈtɪʃən/
scille rouge sea onion
oignon rouge red onion
Fleuve Rouge Red River
Délicieuse rouge Red Delicious
English Français
Khmer Rouge /ˈkmɛəɹ ˈɹuːʒ/
  • Cambodian communist guerrilla force
Khmers rouges
Rouge et Noir trente et quarante {m} tʁɑ̃t e ka.ʁɑ̃t
rouge de l'Ouest rouge de l’Ouest {f} ʁuʒ də l‿wɛst
rouge du Roussillon rouge du Roussillon {f}
pie rouge des plaines pie rouge des plaines {f}
rouge des prés cattle rouge des prés
Grenville-sur-la-Rouge Grenville-sur-la-Rouge ɡʁɛn.vil.syʁ.la.ʁuʒ
Wiktionary Links