🇫🇷 fr en 🇬🇧

servante noun {f}

  /sɛʁ.vɑ̃t/
  • Celle qui est employée aux travaux du ménage et qui sert à gages
 maid, Handmaid, handmaid, handmaiden, maid-servant, servant
  • (Désuet) Terme de civilité dont usaient les femmes, soit en parlant, soit en écrivant, selon un formulaire aujourd’hui démodé
  • (Sens figuré) Sorte de petite table qu’on met dans les repas tout près de la grande table, et sur laquelle on place des assiettes, des bouteilles, etc., pour suppléer au service des domestiques
 Handmaid
servante de messe
altar girl, altar server

🇬🇧 en fr 🇫🇷

servant noun

  /ˈsɜːvənt/ , /ˈsɝvənt/ , [ˈsɝvn̩ʔ]
  • One who is hired to perform regular household or other duties, and receives compensation. As opposed to a slave.
 serviteur, domestique, servante
  • One who serves another, providing help in some manner.
 serviteur, domestique
Wiktionary Links