🇫🇷 fr en 🇬🇧

tenter verb

  /tɑ̃.te/
  • Solliciter au péché, au mal
 tempt
  • Essayer, éprouver ou mettre en usage quelque moyen pour faire réussir quelque chose
 attempt, try
  • Donner envie, inspirer le désir, l’envie de faire quelque chose
 entice, tempt
  • (Religion) Éprouver la fidélité à Dieu
 test, put to the proof, put to the test
tenter sa chance
try one's luck
tenter le coup
give it a shot, give it a whirl, give something a go, give something a try
tenter le diable
flirt with disaster, tempt fate
tenter le tout pour le tout
go for broke
Wiktionary Links