try – English-français Translations in WikDict

🇬🇧 en fr 🇫🇷

try verb /tɹaɪ/ , /tɹɑj/ , /tɹʌɪ/ , [tɹəi̯] , [tɹ̝̊aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔ʷaɪ̯] , [t͡ʃɹaɪ̯]
to attempt to make an experiment	essayer, tenter, tâcher
to taste, sample, etc	essayer, goûter
to put to test	tester
to work on something	s'efforcer
to put on trial	traduire en justice

try noun /tɹaɪ/ , /tɹɑj/ , /tɹʌɪ/ , [tɹəi̯] , [tɹ̝̊aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔aɪ̯] , [t̠͡ɹ̠̊˔ʷaɪ̯] , [t͡ʃɹaɪ̯]
a score in rugby	essai
an attempt	essai, tentative
	dégustation, essai

trying adjective /ˈtɹaɪ.ɪŋ/ , /ˈtɹɑjɪŋ/
Difficult to endure; arduous	éprouvant

try out: essayer, expérimenter, mettre à l’essai
try on: essayer
don't try to teach grandma how to suck eggs: ce n’est pas à un vieux singe qu’on apprend à faire des grimaces, on n'apprend pas à un vieux singe à faire la grimace
penalty try: essai de pénalité
try one's luck: tenter sa chance
give something a try: risquer le coup
nice try: bien essayé
try one's hand: [[s']]essayer à
virtual try-on: essayage virtuel

Wiktionary Links

English: try