🇬🇧 en it 🇮🇹

cutting adjective

  /ˈkʌtɪŋ/
  • Of criticism, remarks, etc.: (potentially) hurtful; curt.
 affilato, graffiante, pungente, sferzante, tagliente

cutting noun

  /ˈkʌtɪŋ/
  • (countable, horticulture) A leaf, stem, branch, or root removed from a plant and cultivated to grow a new plant.
 talea
  • (uncountable, cinematography, sound engineering) The editing of film or other recordings.
 decoupage

cut noun

  /kʊt/ , /kʌt/
  • (card games) The act or right of dividing a deck of playing cards.
 taglio, alzata
  • An opening of a living body resulting from cutting; an incision or wound.
 taglio, incisione
  • The manner or style in which a garment, other article of clothing, or sail is fashioned.
 taglio, taglia
  • A slab or slice, especially of meat.
 taglio, pezzo
  • (fencing) An attack made with a chopping motion of the blade, landing with its edge or point.
 intagliata
  • (graph theory) The partition of a graph’s vertices into two subgroups.
 taglio

cut verb

  /kʊt/ , /kʌt/
  • To divide with a knife, scissors, or another sharp instrument.
  • (transitive, computing) To remove (text, a picture, etc.) and place in memory in order to paste at a later time.
  • (transitive, slang) To make, to negotiate, to conclude.
 tagliare
  • To perform an incision on, for example with a knife.
 tagliare, incidere
  • (transitive, intransitive) To divide a pack of playing cards into two parts, often followed by placing the two parts back together in the opposite order.
 alzare
  • To abridge or shorten a work; to remove a portion of a recording during editing.
 saltare

cut adjective

  /kʊt/ , /kʌt/
  • Reduced.
 accorciato, potato, ridotto, ritagliato, tagliato
  • (participial adjective) Having been cut.
 accorciato, ridotto, ritagliato, tagliato
  • (bodybuilding) Having muscular definition in which individual groups of muscle fibers stand out among larger muscles.
 cesellato, scolpito
  • (informal) Circumcised or having been the subject of female genital mutilation.
 circonciso
  • (of a gem) Carved into a shape; not raw.
 tagliato
cutting edge
avanguardia, lama
cutting board
tagliere
cutting fluid
lubrorefrigerante
cutting-edge
innovativo
Wiktionary Links