equal – English–Italiano translations

🇬🇧 en it 🇮🇹

equal noun

  /ˈiːkwəl/ , /ˈiːkəl/
  • person or thing of equal status to others
 uguale, pari

equal adjective

  /ˈiːkwəl/ , /ˈiːkəl/
  • mathematics: exactly identical
  • the same in all respects
 uguale, pari
  • music: intended for voices of one kind only, either all male or all female
 uguale

equal verb

  /ˈiːkwəl/ , /ˈiːkəl/
  • be equal to
 eguagliare

equality noun

  /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ , /ɪˈkwɒl.ɪ.ti/ , [ɪˈkwɑ.lɪ.ɾi]
  • equal treatment of people irrespective of social or cultural differences
 uguaglianza, egualità, ugualità, eguaglianza
  • fact of being equal
 uguaglianza, parità, eguaglianza
  • mathematics: fact of having the same value
 uguaglianza

equalize verb

  /ˈikwəˌlaɪz/ , /ˈiːkwəlaɪz/
  • to clear the ears
 compensare
  • to make equal
  • to make the score equal
 uguagliare

equalization noun

  • diving maneuver
 compensazione
  • act of equalizing
 equalizzazione

equally adverb

  /ˈiːkwəli/ , /ˈiːkəli/
  • in an equal manner
 altrettanto, parimenti

equalizer

equalizzatore

equalized

ragguagliato

equalizing

pareggiamento
on an equal footing
alla pari, alle pari, su un piede di parità
on equal terms
ad armi pari, alla pari, da pari a pari
equal sign
segno di uguale, uguale
all things being equal
a parità di condizioni
equal rights
uguaglianza di diritti, uguali diritti
equal temperament
temperamento equabile
equal opportunity
pari opportunità
Wiktionary Links