fortune – English-italiano Translations in WikDict

🇬🇧 en it 🇮🇹

fortune noun /ˈfoɹt͡ʃun/ , /ˈfoɹt͡ʃən/ [-t͡ʃʰən ~ -t͡ʃʰn̩] , /ˈfoː(ˌ)t͡ʃʉwn/ , /ˈfɔː(ˌ)t͡ʃuːn/ , [ˈfɔː(ˌ)t͡ʃʊu̯n]
destiny	fortuna, destino, sorte
lots of riches	fortuna, dote
good luck	fortuna

fortunately adverb /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nətli/ , /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/ , /ˈfɔɹt͡ʃ.nət.li/ , /ˈfɔɹt͡ʃ.nɪt.li/ , /ˈfɔː.t͡ʃə.nɪt.li/ , [ˈfɔɹt͡ʃ.nəʔ.li] , [ˈfɔɹt͡ʃ.nɪʔ.li]
in a fortunate manner	fortunatamente
it is fortunate that	per fortuna, fortunatamente

fortunate adjective /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nət/ , /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/ , /ˈfɔɹt͡ʃ.nət/ , /ˈfɔɹt͡ʃ.nɪt/ , /ˈfɔː.t͡ʃə.nət/ , /ˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/
lucky, favored by fortune	fortunato
bringing some good thing not foreseen as certain	conveniente
coming by good luck or favorable chance	felice
auspicious	promettente

fortune teller: divinatore, indovino, divinatrice, indovina, vate
fortune-telling: divinazione
fortune-teller: mago
Wheel of Fortune: la ruota della fortuna, ruota della fortuna
fortune favors the bold: la fortuna aiuta gli audaci
soldier of fortune: soldato di ventura
make a fortune: fare cassa, farsi la villa, riempirsi le tasche
fortune cookie: biscotto della fortuna
every man is the architect of his own fortune: Ognuno è l’artefice del proprio destino

Wiktionary Links