handle – English-italiano Translations in WikDict

🇬🇧 en it 🇮🇹

handle verb /ˈheə̯n.d(ə)l/ , /ˈhæn.d(ə)l/ , /ˈhɛə̯n.d(ə)l/
to manage, use, or wield with the hands	maneggiare
to deal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art	amministrare, occuparsi
to manage, control, or direct	gestire
to touch; to feel or hold with the hand(s)	toccare
to receive and transfer; to have pass through one's hands; hence, to buy and sell	trasferire
to treat, to deal with (in a specified way)	trattare

handle noun /ˈheə̯n.d(ə)l/ , /ˈhæn.d(ə)l/ , /ˈhɛə̯n.d(ə)l/
part of an object held in the hand when used or moved	manico, impugnatura
part of a door	maniglia

handling noun /ˈhændlɪŋ/ , /ˈhændl̩ɪŋ/
touching, controlling, managing with the hands	manipolazione, gestione
criminal offence	ricettazione

door handle: maniglia
fly off the handle: uscire dai gangheri
love handle: maniglie dell'amore, maniglie di venere
handle with kid gloves: trattare con i guanti
dead man's handle: uomo morto

Wiktionary Links

English: handle