🇬🇧 en it 🇮🇹

move noun

  /muːv/ , /myv/
  • (board games) The act of moving a token on a gameboard from one position to another according to the rules of the game.
 mossa, trasloco
  • The event of changing one's residence.
 trasloco
  • A change in strategy.
 cambiamento, cambio
  • An act for the attainment of an object; a step in the execution of a plan or purpose.
 passo

move verb

  /muːv/ , /myv/
  • (transitive, ergative) To cause to change place or posture in any manner; to set in motion; to carry, convey, draw, or push from one place to another
 muovere, spostare, muoversi, trasferire, trasportare
traslocare, trasferirsi
  • (transitive) To arouse the feelings or passions of; especially, to excite to tenderness or compassion, to excite (for example, an emotion).
 emozionare, muovere
  • (intransitive) To act; to take action; to begin to act
 agire, darsi una mossa, persuadere, prodigarsi, smuoversi
  • (transitive, intransitive) To propose; to recommend; specifically, to propose formally for consideration and determination, in a deliberative assembly; to submit
 proporre, raccomandare

moving adjective

  /ˈmuːvɪŋ/
  • Causing or evoking deep emotions.
 commovente

moved

commosso

moved adjective

  /muːvd/
  • Emotionally affected; touched.
 accidentato

moves noun

  /muːvz/
stile
move about
spostarsi
finishing move
colpo di grazia
move in
trasferirsi
move heaven and earth
muovere cielo e terra
move on
passare oltre
faith will move mountains
la fede sposta le montagne
move mountains
spostare le montagne, smuovere le montagne
move your feet, lose your seat
chi va a Roma perde la poltrona
make the first move
giocare d'anticipo
Wiktionary Links