🇬🇧 en it 🇮🇹

run verb

  /ɹʊn/ , /ɹʌn/
  • To cause to be drawn; to mark out; to indicate; to determine.
 correre, fluire
  • To have a legal course; to be attached; to continue in force, effect, or operation; to follow; to go in company.
 condurre, funzionare, venire
  • (intransitive) Of a machine, including computer programs, to be operating or working normally.
 funzionare
  • (transitive) To execute or carry out a plan, procedure, or program.
 lanciare
  • (transitive, intransitive) Of a means of transportation: to travel (a route).
  • (transitive) To cost an amount of money.
 venire
  • (transitive) To cause to move quickly or lightly.
  • (intransitive, figuratively) To move or spread quickly.
 correre

run noun

  /ɹʊn/ , /ɹʌn/
  • Act or instance of running, of moving rapidly using the feet.
 corsa, correre
  • A line of knit stitches that have unravelled, particularly in a nylon stocking.
 smagliatura
periodo, distacco, giro
  • An enclosure for an animal; a track or path along which something can travel.
 addiaccio, recinto, stabbio, stazzo
  • A quick pace, faster than a walk.
 corsetta
  • (chiefly, eastern, _, North Midland US, especially, Ohio, Pennsylvania) A small creek or part thereof. (Compare Southern US branch and New York and New England brook.)
 corso d'acqua
  • A flow of liquid; a leak.
 flusso, scorrere, sgocciolamento, sgocciolio
  • (of horses) A fast gallop.
 galoppata, trotterellata
  • A production quantity (such as in a factory).
 mandata, quantitativo, tiratura, uscita
  • The route taken while running or skiing.
 percorso

running noun

  /ˈɹʌniŋ/
  • The activity of running as a form of exercise, as a sport, or for any other reason.
 corsa

running adjective

  /ˈɹʌniŋ/
  • Present, current.
 attuale, corrente

runs noun

  /ɹʌnz/
  • (slang, often with "the") Diarrhea/diarrhoea.
 cagarella, cagotto, diarrea, sciolta
run away
fuggire, scappare
run out
esaurire, essere a corto, finire
run-of-the-mill
ordinario, standard
run over
investire
run down
investire, mettere sotto
run after
andare dietro, cacciare, correre dietro, inseguire, rincorrere
run along
partire
ski run
pista, pista da sci
in the long run
a lungo andare, alla lunga, a lungo termine, nel lungo termine
Wiktionary Links