set – English-italiano Translations in WikDict

🇬🇧 en it 🇮🇹

set noun /sɛt/
(set theory) A collection of zero or more objects, possibly infinite in size, and disregarding any order or repetition of the objects which may be contained within it.	insieme
the general locations and area where a movie’s, a film’s, or a video’s scenery is arranged to be filmed also including places for actors, assorted crew, director, producers which are typically not filmed.	scenario

set verb /sɛt/
(intransitive) Of a heavenly body, to disappear below the horizon of a planet, etc, as the latter rotates.	tramontare, allicciare, coricarsi
(transitive, dated) To cause to stop or stick; to obstruct; to fasten to a spot.	determinare, fissare, stabilire, completare, descrivere, inchiodare
(transitive) To put (something) down, to rest.	mettere, collocare, deporre, porre, posare, riporre
To have a certain direction of motion; to flow; to move on; to tend. (intransitive, country dancing) To acknowledge a dancing partner by facing him or her and moving first to one side and then to the other, while she or he does the opposite. To give a pitch to, as a tune; to start by fixing the keynote.	allicciare
(transitive) To arrange with dishes and cutlery, to set the table.	apparecchiare
(transitive) To devise and assign (work) to.	assegnare, distribuire, stabilire
(intransitive, of fruit) To be fixed for growth; to strike root; to begin to germinate or form. To establish as a rule; to furnish; to prescribe; to assign.	fruttificare
(transitive) To punch (a nail) into wood so that its head is below the surface.	inchiodare
(transitive, volleyball) To direct (the ball) to a teammate for an attack.	passare
(transitive) To prepare (a stage or film set).	sceneggiare

set noun /sɛt/
A device for receiving broadcast radio waves (or, more recently, broadcast data); a radio or television.	apparato, apparecchio
A bias of mind; an attitude or pattern of behaviour. (printing, dated) The width of the body of a type.	serie

set adjective /sɛt/
Ready, prepared.	pronto
Intent, determined (to do something).	determinato
Fixed in one’s opinion.	fissato
Prearranged.	predisposto, programmato

setting noun /ˈsɛtɪŋ/
The time, place and circumstance in which something (such as a story or picture) is set; context; scenario.	circostanza, contesto
A piece of metal in which a precious stone or gem is fixed to form a piece of jewelry.	impostazioni

Set properNoun /ˈsɛt/
(Egyptian god) An ancient Egyptian god, variously described as the god of chaos, the god of thunder and storms, or the god of destruction.	Seth

setting adjective /ˈsɛtɪŋ/
that disappears below the horizon	calante

set up: assestarsi, solidificarsi, catturare, intrappolare, causare, determinare, riordinare, installare, preparare, approntare, creare, mettere a punto, manipolare
set out: esplicare, illustrare, fissarsi, proporsi, partire, uscire
set free: liberare
set about: aggredire, cominciare, iniziare, intraprendere
set forth: asserire, partire
set off: causare, determinare, innescare
set down: deporre, posare
set aside: accantonare, fare scorta, mettere da parte, mettere via, riservare
set alight: accendere

Wiktionary Links