hang – English–Nederlands translations

🇬🇧 en nl 🇳🇱

hang verb

  /ˈhaŋ/ , /ˈhaŋɡ/ , /ˈhæŋ/ , /ˈhæːŋ/ , /ˈhɛŋ/ , [ˈhaŋ] , [ˈhaŋɡ] , [ˈheəŋ] , [ˈheːŋ] , [ˈhäŋ] , [ˈhäŋɡ] , [ˈhæŋ] , [ˈhæːŋ] , [ˈhɛŋ] , [ˈhɛəŋ] , [ˈhɛːŋ] , /~/
  • to be or remain suspended
 hangen, ophangen
  • to cause to be suspended
  • to execute by suspension from the neck
 ophangen, hangen
  • to place on a hook
  • to exhibit by hanging
 ophangen
  • to apply (wallpaper or drywall to a wall)
 behangen
  • to decorate (something) with hanging objects
 behangen, volhangen
  • computing: to cause (a program or computer) to stop responding
 hangen, laten, vastlopen
  • to be executed using gallows
 hangen, opgehangen
  • computing: to stop responding
 hangen, vastlopen
  • to hold or bear in a suspended or inclined manner or position
 laten hangen
  • informal: to loiter
 rondhangen, uithangen
  • to float as if suspended
 zweven

hanging noun

  /ˈheɪ̯ŋ.ɪŋ/ , /ˈhæŋ.ɪŋ/ , /ˈhɛ̃ŋ.ɪŋ/
  • anything wide, high and thin that is hung
 behang, drapperie, wandtapijt
  • means of execution
 verhangen, verhanging
  • public event at which a person is hanged
 verhanging

hanging adjective

  /ˈheɪ̯ŋ.ɪŋ/ , /ˈhæŋ.ɪŋ/ , /ˈhɛ̃ŋ.ɪŋ/
  • suspended
 hangend, hangende
hang out
rondhangen
hang around
rondhangen
hang up
ophangen
hang gliding
deltavliegen, deltavliegtuig
hang on
behouden, bijhouden, duren, verwachten
hang-up
dwanggedachte
get the hang of
iets doorhebben, iets onder de knie beginnen te krijgen, snappen hoe het werkt
hang glider
deltavliegtuig
hang by a thread
aan een zijden draadje hangen

🇳🇱 nl en 🇬🇧

hang noun

  /ɦɑŋ/
  • 1. de neiging tot iets
 inclination
Wiktionary Links